К вопросу о заимствованных русских антропонимах в монгольской антропонимии

Илтгэсэн хурлын нэр: В.Г.Плехановын нэрэмжит ЭЗДС, УБ дахь салбар.Современное российское образование за рубежом:опыт, инновации, развитие

Илтгэгч:  Т.Мөнхтуяа

Хамтран илтгэгч:

Илтгэсэн огноо: 2017-02-17

Илтгэлийн хураангуй:

Заимствования - один из способов развития языка. Язык всегда быстро и гибко реагирует на потребности общества. Заимствования становятся результатом контактов, взаимоотношений народов, государств. Основной причиной заимствования иноязычной лексики признается отсутствие соответствующего понятия в когнитивной базе языка-рецептора. Русские заимствования в монгольском языке относятся к самым разнообразным сферам - политики, экономики, культуры, науки и искусства. Русские слова начали проникать в монгольскую лексику со второй половины XIX века. По-настоящему широко усваивались монгольским языком русские заимствования в эпоху строительства социализма в МНР. Что касается русских имён, то большинство из них распространялось среди монголов в то же время - после Народной революции, особенно в 1940 - 1950-е годы.

Илтгэлийн төрөл: Дотоодод зохион байгуулагдсан олон улсын ЭШХ

Түлхүүр үг: #заимствование #язык-рецептор #иноязычная лексика #когнитивная база

Илтгэл нэмсэн: Т.Мөнхтуяа

Монгол Улсын Шинжлэх Ухаан Технологийн Их Сургууль © 2020